后来由吉尔·布尔多执导，罗曼·杜里斯,约翰·马尔科维奇,伊万杰琳·莉莉,Joan,Gregson,里斯·汤普森主演， 于2008年上映。 内森（罗曼·杜里斯 Romain Duris 饰）在小时候曾经经历过一次严重的车祸，险些丧命，然而在鬼门关里走了一遭的他如今已经成长为一名事业有成的律师，并拥有美丽的妻子和可爱的女儿。然而他却因为整日忙于事务无暇顾及家庭，与妻女的距离愈来愈。